Citroen DSX ready for Shangai Motor Show 2013
シトロエンのDSXのSUVについて憶測がたくさんあります。
でも、シトロエンは1台SUV車か2台SUV車を準備している？
There are a lot of speculations about the Citroen DSX SUV.
But, is Citroen preparing one SUV or is it Two SUV?
シトロエンは、フランスでのDSXのVIPのみプレビューを行った。
シトロエンDSXはアウディQ5とBMX X3のライバルとなる。
PSA EMP2プラットフォームに基づいて行われます。4.6メートルと4.7メートルの間。
アジアでは、エンジンは、THP1.6Lと6速オートマチックギアボックスとなります。
Citroen made a VIP only preview of the DSX in France.
Citroen DSX is aimed to be a rival to Audi Q5 and BMX X3.
It will be built on the PSA EMP2 platform and measure between 4.6m and 4.7m.
Engine will be THP 1.6L and 6 speed automatic gearbox for Asian market.
ひとつ確かなことはフロントがダブルシェブロンフェイスを失うことになるということです。
中国で唯一のDSロゴを開催しています。
ブランドははっきりDSラインとCクラスの間で分割されます。
シトロエンは、中国でDS店がたくさん開いています。
現在唯一の3台の車があります。DS3、DS4、DS5。
DSXは2014年まで来ている...しかしながらシトロエンは、SUVカテゴリーで出てくる別のプロジェクトを持っています...
There are a lot of speculations about its design.
One thing is certain is that the front facia will lose the double Chevron and hold only the DS logo for China market as the brand will be clearly split between DS line and C class.
Citroen is opening a lot of DS stores in China, and currently there are only 3 cars; DS3, DS4, DS5.
The DSX is coming up for 2014, but Citroen has another project coming up in the SUV category...
プジョー208のプラットフォームに基づいています。それは4m12測定。
シトロエンは208 / DS3の同じサイズとエンジンをベースにしたコンパクトSUVの準備を進めている。
シトロエンDS3のSUVの4ドアが出てくるかな？
シトロエンは2014年に3台の新しいDSの車を発表している。
2013年の間に発表される予定です。
Peugeot Citroen PSA has just released the cool Peugeot 2008 on the market, based on the Peugeot 208 platform. It measure 4m12.
Citroen is preparing a compact SUV based on the similar size and engines of the 208 / DS3.
A DS3 SUV 4 doors coming up?
Wait and see Shanghai Motor Show 2013.
Citroen is launching 3 new DS cars in 2014 so they will be presented during 2013.
左上のコンピューターの画面を見て、DSXを見ることができます。
This is Citroen Styling Studio.
Look at the computer screen on the top left corner and you can see the DSX.
