Sunday, October 20, 2013

新しいシトロエンC4 IIフェイスリフト(2014年秋)

New Citroen C4 II Facelift (Autumn 2014)

Photo credit: Auto Moto Magazine
シトロエンC4 IIのミッドライフフェイスリフト
Midlife facelift for the Citroen C4 II

シトロエンC4の新しいターゲットは"スポーティな" Cクラスシトロエンになることです。(ちなみにセバスチャン·ローブは、シトロエンC4WTCCレースを出てすよ!)

The Citroen C4 new job is to be the "sporty" C class Citroen.
(By the way, Sebastien Loeb is racing WTCC with a Citroen C4 !)
 
シトロエンC4は、新しいデザインのヘッドライト、センターグリルとサイドミラーが装備される
The Citroen C4 will be get new designed headlights ,center grille and side mirrors. 
  
1.2Lターボエンジンとアイシン6速オートマチックギアボックス(DS4と同じ)が装備されます
It will equipped with 1.2L Turbo PureTech engine and Aisin 6 speed automatic gearbox (same Gearbox as DS4).

C4 IIの生産は2016年まで予定されています。
C4 II production is planned until 2016.  

その後は...
 After that...? 
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...