Saturday, December 21, 2013

シトロエン DS6 と DS 6LS はもすぐに出てくる

Citroën DS6 and DS 6LS coming out soon

CAPSA(PSA+長安汽車)は年間に中国で販売20万台 DS車の目標を持っている。
CAPSA (PSA + Changan) have a target of 200.000 DS cars sold in china per year.

2014年に、CAPSAは、DSの車のわずか3モデルを販売しています。
DS5、DS5LSとDS X7。
In 2014, CAPSA will have only 3 DS cars.
The DS5, DS 5LS and DS X7.

売り上げを増やすために、CAPSAは2台新しいDSの車を準備している。
To increase sales and meet target, CAPSA is preparing 2 new DS cars.


CAPSAはDS6とDS6LSの準備を確認しています。
CAPSA has confirmed preparing the DS6 and DS 6LS.

シトロエンDS6はEMP2プラットフォームで生成されます。
Citroen DS6 will be produced with EMP2 platform.

シトロエンDS 6LSが最大長まで延伸EMP2プラットフォームで生成されます。
Citroen DS 6LS will be produced with EMP2 platform stretched to maximum length.

EMP2プラットフォームは、2640mmから2900mmルホイールベースまでを製造することができる。
EMP2 platform can be produced from 2640mm to 2900mm wheelbase.

シトロエンDS6LSは2900mm、ホイールベースとなります。
Citroen DS 6LS will be 2900mm wheelbase.

エンジンは(DS5LSと同じ)新EP6C (1.6 ターボガソリンタイプ)や開発中の新たな大きなエンジンになります。
Engine will be the new EP6C 1.6L THP gazoline type (same as DS 5LS) and a new bigger engine under development.

CAPSAは、アジアとヨーロッパにDSを輸出することを計画している。
It is planning to export cars to Asia and Europe.

DS6 LSターゲットはドイツのビッグセダンです。
DS6 LS target is german big sedan.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...